Tranquilidad total

Con este magnifico equipo de filtración, usted se olvida de limpiar,  cepillos,  esponjas,  gozará del tiempo de su estanque y mascotas, ahorrará mucho tiempo y sobretodo agua.  Es totalmente automático.

Sus idas y vueltas de trabajos y vacaciones con total tranquilidad, suéltese el pelo y goce de la vida y,  de su estanque con esa tranquilidad deseada para usted y sus mascotas.

Tamiz filtrante de acero inoxidable en construcción tipo sándwich, soldado y laminado

Somos fabricantes de filtros de tambor de PP de alta calidad “Made in Germany”.
Los filtros de tambor de PP de nuestra empresa ofrecen el filtro adecuado para cada área de aplicación. Ya sea un estanque koi o sistemas técnicos industriales, ofrecemos un sistema adaptado a sus necesidades con opciones de aplicación individuales.

Nuestro filtro combina varias funciones en una. Solo necesita un sistema de filtro para su aplicación de “bombeo” o “gravedad”, ya que soldamos todas las conexiones al filtro en la fábrica. El desarrollo y la optimización continuos es una de nuestras mayores preocupaciones.

El sistema de control, que también fue desarrollado internamente, está controlado por un microcontrolador y se adapta perfectamente a nuestro sistema de filtrado y sus componentes asociados.

Vista interior del filtro de tambor

 

El filtro de tambor adecuado para distintos campos de aplicación:

  • Estanques de peces, estanques koi
  • diversas aplicaciones industriales
  • opciones de aplicación individuales

Filtro de tambor PP20 (sin bomba de lavado)

Características del PP20:

  • Dimensiones: 720 x 550 x 510 (largo x ancho x alto en mm)
  • Caudal máximo 20 m³/h en versión bombeada – 35% menos de rendimiento
  • 2 entradas de 110 mm
  • 4 caños de 110 mm
  • 1 drenaje de suciedad de 110 mm.
  • 1 conexión de 50 mm para bomba de lavado
  • Tamiz filtrante de acero inoxidable en construcción tipo sándwich
  • Sensores e interruptores de tapa.
  • Brazo de enjuague extraíble
  • Sello de tambor de protección UVC

Funciones de control electrónico:

 

  • Ranura para circulación (estanque) y bomba de lavado.
  • Plug and Play mediante un sensor con clavijas de medición
  • limpieza automática
  • Interruptor de encendido/apagado, incluido interruptor de emergencia.
  • Botón de descarga manual
  • Las descargas se activan mediante sondas (el nivel de las sondas es regulable)
  • Tiempo de giro/tiempo de enjuague ajustable
  • Función de ahorro de agua
  • marca CE
  • Se incluyen instrucciones detalladas de uso.
  • Protección contra funcionamiento en seco de la bomba del estanque
  • Protección contra funcionamiento en seco para bombas de circulación y lavado
  • Conexiones para sensores e interruptores de sensor.

Filtro de tambor PP25 (sin bomba de lavado)

Equipo PP25:

  • Dimensiones: 910 x 510 x 650 (largo x ancho x alto en mm)
  • caudal máximo 25 m³/h en versión bombeada – 35% menos de rendimiento
  • 2 entradas de 110 mm
  • 2 caños de 110 mm
  • 1 drenaje de suciedad de 110 mm.
  • 1 conexión de 50 mm para bomba de lavado
  • Tamiz filtrante de acero inoxidable en construcción tipo sándwich
  • Sensores e interruptores de tapa.
  • Brazo de enjuague extraíble
  • Sello de tambor de protección UVC

Funciones de control electrónico:

 

  • Ranura para circulación (estanque) y bomba de lavado.
  • Plug and Play mediante un sensor con clavijas de medición
  • limpieza automática
  • Interruptor de encendido/apagado, incluido interruptor de emergencia.
  • Botón de descarga manual
  • Las descargas se activan mediante sondas (el nivel de las sondas es regulable)
  • Tiempo de giro/tiempo de enjuague ajustable
  • Función de ahorro de agua
  • marca CE
  • Se incluyen instrucciones detalladas de uso.
  • Protección contra funcionamiento en seco de la bomba del estanque
  • Protección contra funcionamiento en seco para bombas de circulación y lavado
  • Conexiones para sensores e interruptores de sensor.

Filtro de tambor PP35 (sin bomba de lavado) PP35p (con bomba de lavado)

Equipo PP35 /PP35p:

  • Dimensiones PP35: 910 x 510 x 650 (largo x ancho x alto en mm)
    Dimensiones PP35p: 970 x 670 x 745 (largo x ancho x alto en mm)
  • caudal máximo 35 m³/h
  • en versión bombeada – 35% menos de potencia
  • 3 entradas de 110 mm
  • 4 caños de 110 mm
  • 1 drenaje de suciedad de 110 mm.
  • 1 conexión de 50 mm para bomba de lavado
  • 1 x 1 ½″ rosca interior para instalación de radiación UVC
  • Tamiz filtrante de acero inoxidable en construcción tipo sándwich
  • Sensores e interruptores de tapa.
  • Brazo de enjuague extraíble
  • Sello de tambor de protección UVC
  • Lavado manual de canalones

Funciones de control electrónico:

 

  • Ranura para circulación (estanque) y bomba de lavado.
  • Plug and Play mediante un sensor con clavijas de medición
  • limpieza automática
  • Interruptor de encendido/apagado, incluido interruptor de emergencia.
  • Botón de descarga manual
  • Las descargas se activan mediante sondas (el nivel de las sondas es regulable)
  • Tiempo de giro/tiempo de enjuague ajustable
  • Función de ahorro de agua
  • marca CE
  • Se incluyen instrucciones detalladas de uso.
  • Protección contra funcionamiento en seco de la bomba del estanque
  • Protección contra funcionamiento en seco para bombas de circulación y lavado
  • Conexiones para sensores e interruptores de sensor.

Filtro de tambor PP50 (sin bomba de lavado)

Características del PP50:

  • Dimensiones: 900 x 880 x 650 (largo x ancho x alto en mm)
  • caudal máx. 50 m³/h
  • en versión bombeada – 35% menos de potencia
  • 4 entradas de 110 mm
  • 4 caños de 110 mm
  • 1 drenaje de suciedad de 110 mm.
  • 1 conexión de 50 mm para bomba de lavado
  • Tamiz filtrante de acero inoxidable en construcción tipo sándwich
  • Sensores e interruptores de tapa.
  • Brazo de enjuague extraíble
  • Sello de tambor de protección UVC

Funciones de control electrónico:

 

  • Ranura para circulación (estanque) y bomba de lavado.
  • Plug and Play mediante un sensor con clavijas de medición
  • limpieza automática
  • Interruptor de encendido/apagado, incluido interruptor de emergencia.
  • Botón de descarga manual
  • Las descargas se activan mediante sondas (el nivel de las sondas es regulable)
  • Tiempo de giro/tiempo de enjuague ajustable
  • Función de ahorro de agua
  • marca CE
  • Se incluyen instrucciones detalladas de uso.
  • Protección contra funcionamiento en seco de la bomba del estanque
  • Protección contra funcionamiento en seco para bombas de circulación y lavado
  • Conexiones para sensores e interruptores de sensor.

Filtro de tambor PP65

Características del PP65:

  • Dimensiones PP65: 900 x 880 x 650 (largo x ancho x alto en mm)
    Dimensiones PP65p: 982 x 880 x 755 (largo x ancho x alto en mm)
  • caudal máximo 65 m³/h
  • en versión bombeada – 35% menos de potencia
  • 6 entradas de 110 mm
  • 8 caños de 110 mm
  • 1 drenaje de suciedad de 110 mm.
  • 1 conexión de 50 mm para bomba de lavado
  • 2 x 1 ½″ rosca interior para instalación de radiación UVC
  • Tamiz filtrante de acero inoxidable en construcción tipo sándwich
  • Sensores e interruptores de tapa.
  • Brazo de enjuague extraíble
  • Sello de tambor de protección UVC
  • Lavado manual de canalones
  • Bomba de lavado instalada en seco

Funciones de control electrónico:

 

  • Ranura para circulación (estanque) y bomba de lavado.
  • Plug and Play mediante un sensor con clavijas de medición
  • limpieza automática/li>
  • Interruptor de encendido/apagado, incluido interruptor de emergencia.
  • Botón de descarga manual
  • Las descargas se activan mediante sondas (el nivel de las sondas es regulable)
  • Tiempo de giro/tiempo de enjuague ajustable
  • Función de ahorro de agua
  • marca CE
  • Se incluyen instrucciones detalladas de uso.
  • Protección contra funcionamiento en seco de la bomba del estanque
  • Protección contra funcionamiento en seco para bombas de circulación y lavado
  • Conexiones para sensores e interruptores de sensor.

Filtro de tambor PP100 (con bomba de lavado)

Características del PP100:

  • Dimensiones: 1300 x 1000 x 980 (largo x ancho x alto en mm)
  • caudal máximo 100 m³/h
  • en versión bombeada – 35% menos de potencia
  • Entradas de 10 x 110 mm
  • 10 caños de 110 mm
  • 1 drenaje de suciedad de 110 mm.
  • Rosca interior 3 x 1 ½″ para instalación de radiación UVC
  • Tamiz filtrante de acero inoxidable en construcción tipo sándwich
  • Sensores e interruptores de tapa.
  • Brazo de enjuague extraíble
  • Sello de tambor de protección UVC
  • Lavado manual de canalones
  • Bomba de lavado de alta presión incorporada

Funciones de control electrónico:

 

  • Ranura para circulación (estanque) y bomba de lavado.
  • Plug and Play mediante un sensor con clavijas de medición
  • limpieza automática
  • Interruptor de encendido/apagado, incluido interruptor de emergencia.
  • Botón de descarga manual
  • Las descargas se activan mediante sondas (el nivel de las sondas es regulable)
  • Tiempo de giro/tiempo de enjuague ajustable
  • Función de ahorro de agua
  • marca CE
  • Se incluyen instrucciones detalladas de uso.
  • Protección contra funcionamiento en seco de la bomba del estanque
  • Protección contra funcionamiento en seco para bombas de circulación y lavado
  • Conexiones para sensores e interruptores de sensor.

Filtro de tambor CL35

Equipo CL35:

  • Dimensiones: 2.100 x 930 x 670 (largo x ancho x alto en mm)
  • caudal máximo 35 m³/h
  • en versión bombeada – 35% menos de potencia
  • 3 entradas de 110 mm
  • 4 caños de 110 mm
  • 1 drenaje de suciedad de 110 mm.
  • 1 x 1 ½″ rosca interior para instalación de radiación UVC
  • Tamiz filtrante de acero inoxidable en construcción tipo sándwich
  • Sensores e interruptores de tapa.
  • Brazo de enjuague extraíble
  • Sello de tambor de protección UVC
  • Lavado manual de canalones
  • Manguera aireadora incorporada en la biocámara.
  • Bomba de lavado de alta presión incorporada
  • cámara de bomba interna

Funciones de control electrónico:

 

  • Espacio de enchufe para circulación (estanque) y bomba de lavado.
  • Plug and Play mediante un sensor con clavijas de medición
  • limpieza automática
  • Interruptor de encendido/apagado, incluido interruptor de emergencia.
  • Botón de descarga manual
  • Las descargas se activan mediante sondas (el nivel de las sondas es regulable)
  • Tiempo de giro/tiempo de enjuague ajustable
  • Función de ahorro de agua
  • marca CE
  • Se incluyen instrucciones detalladas de uso.
  • Protección contra funcionamiento en seco de la bomba del estanque
  • Protección contra funcionamiento en seco para bombas de circulación y lavado
  • Conexiones para sensores e interruptores de seguridad.
  • Hay una manguera de aire japonesa en la biocámara integrada (110 x 60 x 90 cm) para un mejor proceso de "cama móvil" para mejorar la turbulencia del Hel-x.
  • Preinstalado de 3 mm. Esto requiere una bomba de membrana de al menos 60 L/min. Recomendamos la serie Thomas/Yasunaga o AP.
  • Este modelo gestiona 200 l. Graba Hel-x en estado de movimiento.
  • Tamiz filtrante de acero inoxidable en construcción tipo sándwich
  • Sensores e interruptores de tapa.
  • brazo de descarga extraíble
  • Sello de tambor de protección UVC
  • gobierno
  • bomba de lavado incorporada

Filtro de tambor CFQ35

Características del CFQ35:

  • Dimensiones: 1600 x 970 x 980 (largo x ancho x alto en mm)
  • caudal máximo 35 m³/h
  • en versión bombeada – 35% menos de potencia
  • 3 entradas de 110 mm
  • 2 caños de 110 mm
  • 1 drenaje de suciedad de 110 mm.
  • 1 x 1 ½″ rosca interior para instalación de radiación UVC
  • Tamiz filtrante de acero inoxidable en construcción tipo sándwich
  • Sensores e interruptores de tapa.
  • Brazo de enjuague extraíble
  • Sello de tambor de protección UVC
  • Lavado manual de canalones
  • Manguera aireadora incorporada en la biocámara.
  • Bomba de lavado de alta presión incorporada

Funciones de control electrónico:

 

  • Espacio de enchufe para circulación (estanque) y bomba de lavado.
  • Plug and Play mediante un sensor con clavijas de medición
  • limpieza automática
  • Interruptor de encendido/apagado, incluido interruptor de emergencia.
  • Botón de descarga manual
  • Las descargas se activan mediante sondas (el nivel de las sondas es regulable)
  • Tiempo de giro/tiempo de enjuague ajustable
  • Función de ahorro de agua
  • marca CE
  • Se incluyen instrucciones detalladas de uso.
  • Protección contra funcionamiento en seco de la bomba del estanque
  • Protección contra funcionamiento en seco para bombas de circulación y lavado
  • Conexiones para sensores e interruptores de seguridad.
  • Hay una manguera de aire japonesa en la biocámara integrada (xx cm) para un mejor proceso de "cama móvil" para mejorar la turbulencia del Hel-x 13 mm.
  • Preinstalado. Esto requiere una bomba de membrana de al menos 80 L/min. Recomendamos la serie Thomas/Yasunaga o AP.
  • Este modelo gestiona 300 l. Graba Hel-x en estado de movimiento.

Filtro de tambor CL65

Equipo CL65:

  • Dimensiones: 2100 x 990 x 970 (largo x ancho x alto en mm)
  • caudal máximo 65 m³/h
  • en versión bombeada – 35% menos de potencia
  • 6 entradas de 110 mm
  • 7 caños de 110 mm
  • 1 drenaje de suciedad de 110 mm.
  • 2 x 1 ½″ rosca interior para instalación de radiación UVC
  • Tamiz filtrante de acero inoxidable en construcción tipo sándwich
  • Sensores e interruptores de tapa.
  • Brazo de enjuague extraíble
  • Sello de tambor de protección UVC
  • Lavado manual de canalones
  • Manguera aireadora incorporada en la biocámara.
  • Bomba de lavado de alta presión incorporada

Funciones de control electrónico:

 

  • Espacio de enchufe para circulación (estanque) y bomba de lavado.
  • Plug and Play mediante un sensor con clavijas de medición
  • limpieza automática
  • Interruptor de encendido/apagado, incluido interruptor de emergencia.
  • Botón de descarga manual
  • Las descargas se activan mediante sondas (el nivel de las sondas es regulable)
  • Tiempo de giro/tiempo de enjuague ajustable
  • Función de ahorro de agua
  • marca CE
  • Se incluyen instrucciones detalladas de uso.
  • Protección contra funcionamiento en seco de la bomba del estanque
  • Protección contra funcionamiento en seco para bombas de circulación y lavado
  • Conexiones para sensores e interruptores de seguridad.
  • Una manguera de aire japonesa está preinstalada en la biocámara integrada (110 x 87 x 98 cm) para un mejor proceso de "cama móvil" para mejorar la turbulencia del Hel-x de 13 mm. Esto requiere una bomba de membrana de al menos 80 L/min. Recomendamos la serie Thomas/Yasunaga o AP.
  • Este modelo gestiona 400 l. Graba Hel-x en estado de movimiento.

Filtro de tambor CFQ65

Características del CFQ65:

  • Dimensiones: 1600 x 970 x 980 (largo x ancho x alto en mm)
  • caudal máximo 65 m³/h
  • en versión bombeada – 35% menos de potencia
  • 6 entradas de 110 mm
  • 2 caños de 110 mm
  • 1 drenaje de suciedad de 110 mm.
  • 2 x 1 ½″ rosca interior para instalación de radiación UVC
  • Tamiz filtrante de acero inoxidable en construcción tipo sándwich
  • Sensores e interruptores de tapa.
  • Brazo de enjuague extraíble
  • Sello de tambor de protección UVC
  • Lavado manual de canalones
  • Manguera aireadora incorporada en la biocámara.
  • Bomba de lavado de alta presión incorporada

Funciones de control electrónico:

 

  • Espacio de enchufe para circulación (estanque) y bomba de lavado.
  • Plug and Play mediante un sensor con clavijas de medición
  • limpieza automática
  • Interruptor de encendido/apagado, incluido interruptor de emergencia.
  • Botón de descarga manual
  • Las descargas se activan mediante sondas (el nivel de las sondas es regulable)
  • Tiempo de giro/tiempo de enjuague ajustable
  • Función de ahorro de agua
  • marca CE
  • Se incluyen instrucciones detalladas de uso.
  • Protección contra funcionamiento en seco de la bomba del estanque
  • Protección contra funcionamiento en seco para bombas de circulación y lavado
  • Conexiones para sensores e interruptores de seguridad.
  • Una manguera de aire japonesa está preinstalada en la biocámara integrada (xx cm) para un mejor proceso de "lecho móvil" para mejorar la turbulencia del Hel-x de 13 mm. Esto requiere una bomba de membrana de al menos 80 L/min. Recomendamos la serie Thomas/Yasunaga o AP.
  • Este modelo gestiona 250 l. Graba Hel-x en estado de movimiento.
  • Tamiz filtrante de acero inoxidable en construcción tipo sándwich
  • Sensores e interruptores de tapa.
  • brazo de descarga extraíble
  • Sello de tambor de protección UVC
  • gobierno
  • bomba de lavado incorporada

Filtro de tambor CFQ65-230

Características del CFQ65-230:

  • Dimensiones: 2400 x 970 x 980 (largo x ancho x alto en mm)
  • caudal máximo 65 m³/h

  • en versión bombeada – 35% menos de potencia

  • En comparación con la versión CL, la variante CF tiene una cámara de bomba grande en la que también se pueden instalar bombas sumergidas para estanques.

  • 6 entradas de 110 mm

  • 5 caños de 110 mm

  • 1 drenaje de suciedad de 110 mm.

  • 2 x 1 ½″ rosca interior para instalación de radiación UVC

  • Tamiz filtrante de acero inoxidable en construcción tipo sándwich

  • Sensores e interruptores de tapa.

  • Brazo de enjuague extraíble

  • Sello de tambor de protección UVC

  • Lavado manual de canalones

  • Manguera aireadora incorporada en la biocámara.

  • Bomba de lavado de alta presión incorporada

Funciones de control electrónico:

 

  • Espacio de enchufe para circulación (estanque) y bomba de lavado.
  • Plug and Play mediante un sensor con clavijas de medición
  • limpieza automática
  • Interruptor de encendido/apagado, incluido interruptor de emergencia.
  • Botón de descarga manual
  • Las descargas se activan mediante sondas (el nivel de las sondas es regulable)
  • Tiempo de giro/tiempo de enjuague ajustable
  • Función de ahorro de agua
  • marca CE
  • Se incluyen instrucciones detalladas de uso.
  • Protección contra funcionamiento en seco de la bomba del estanque
  • Protección contra funcionamiento en seco para bombas de circulación y lavado
  • Conexiones para sensores e interruptores de seguridad.
  • Dos mangueras de aire japonesas están preinstaladas en la biocámara integrada (xx cm) para un mejor proceso de "lecho móvil" para mejorar la turbulencia del Hel-x 13 mm. Para controlar mejor estos dos circuitos, los circuitos están provistos de un. conexión separada. Para ello se necesitan 2 bombas de membrana de al menos 2 x 60 l/min. Recomendamos la serie Thomas/Yasunaga o AP.
  • Este modelo gestiona 550 l. Graba Hel-x en estado de movimiento.
  • Tamiz filtrante de acero inoxidable en construcción tipo sándwich
  • Sensores e interruptores de tapa.
  • brazo de descarga extraíble
  • Sello de tambor de protección UVC
  • gobierno
  • bomba de lavado incorporada

Filtro de tambor CF65-2000

Características del CF65-200:

  • Dimensiones: 2100 x 990 x 970 (largo x ancho x alto en mm)
  • caudal máximo 65 m³/h
  • En comparación con la versión CL, la variante CF tiene una cámara de bomba grande en la que también se pueden instalar bombas sumergidas para estanques.
  • en versión bombeada – 35% menos de potencia
  • 6 entradas de 110 mm
  • 4 caños de 110 mm
  • 1 drenaje de suciedad de 110 mm.
  • 2 x 1 ½″ rosca interior para instalación de radiación UVC
  • Tamiz filtrante de acero inoxidable en construcción tipo sándwich
  • Sensores e interruptores de tapa.
  • Brazo de enjuague extraíble
  • Sello de tambor de protección UVC
  • Lavado manual de canalones
  • Manguera aireadora incorporada en la biocámara.
  • Bomba de lavado de alta presión incorporada
  • cámara de bomba interna

Funciones de control electrónico:

 

  • Espacio de enchufe para circulación (estanque) y bomba de lavado.
  • Plug and Play mediante un sensor con clavijas de medición
  • limpieza automática
  • Interruptor de encendido/apagado, incluido interruptor de emergencia.
  • Botón de descarga manual
  • Las descargas se activan mediante sondas (el nivel de las sondas es regulable)
  • Tiempo de giro/tiempo de enjuague ajustable
  • Función de ahorro de agua
  • marca CE
  • Se incluyen instrucciones detalladas de uso.
  • Protección contra funcionamiento en seco de la bomba del estanque
  • Protección contra funcionamiento en seco para bombas de circulación y lavado
  • Conexiones para sensores e interruptores de seguridad.
  • Una manguera de aire japonesa está preinstalada en la biocámara integrada (95 x 87 x 98 cm) para un mejor proceso de "cama móvil" para mejorar la turbulencia del Hel-x de 13 mm. Esto requiere una bomba de membrana de al menos 80 L/min. Recomendamos la serie Thomas/Yasunaga o AP.
  • Este modelo gestiona 300 l. Graba Hel-x en estado de movimiento.

Filtro de goteo 100

Filtro de goteo 100

  • Cada caja individual tiene las dimensiones
    1000 x 470 x 300 (largo x ancho x alto en mm)
  • Filtro de goteo grande con 3 cajas
    1000 x 470 x 860 (largo x ancho x alto en mm)
  • Filtro de goteo grande con 4 cajas
    1000 x 470 x 1130 (largo x ancho x alto en mm)
  • Posibilidad de cajas intermedias adicionales
  • Tubo de conexión en la caja superior 63 mm.